1
00:00:02,648 --> 00:00:05,009
هانك، ماذا تفعل؟

2
00:00:05,010 --> 00:00:05,978
اه...تفتح؟

3
00:00:05,979 --> 00:00:07,982
ناه ناه، هانك.
أنت الرجل "الرول"، حسنًا؟

4
00:00:07,983 --> 00:00:09,351
قمت بتعيين الشاشة ثم أنت

5
00:00:09,352 --> 00:00:11,054
لفة إلى السلة
للسهلين.

6
00:00:11,055 --> 00:00:12,424
أوه. تمام. حصلت عليه، نعم.

7
00:00:13,426 --> 00:00:15,164
- آسف مارك.
- اللعنة، هانك!

8
00:00:15,165 --> 00:00:17,333
اه... أعتقد أن هذه المسرحية
معقدة بعض الشيء.

9
00:00:17,334 --> 00:00:20,073
المتأنق، والاختيار واللف هو مثل
كرة السلة 101.

10
00:00:20,074 --> 00:00:22,076
أساسياتنا
يجب أن نكون محكمين الهواء إذا كنا

11
00:00:22,077 --> 00:00:23,947
أريد أن يكون لديك أي فرصة
في الفوز بهذا الشيء.

12
00:00:23,948 --> 00:00:25,517
نعم، لكنه أ
البطولة الخيرية.

13
00:00:25,518 --> 00:00:26,451
الجميع يفوز.

14
00:00:26,452 --> 00:00:28,189
نعم، ولكن هناك
فريق واحد فقط ذلك

15
00:00:28,190 --> 00:00:30,193
يحصل على أسمائهم
مكتوب على لوحة.

16
00:00:30,194 --> 00:00:33,232
نعم، الأمر فقط أنني لا أعرف إذا
نحن جيدون في كرة السلة.

17
00:00:33,233 --> 00:00:34,467
تحدث عن نفسك، هانك.

18
00:00:34,468 --> 00:00:37,007
لقد كنت أستيقظ
كل يوم في تمام الساعة 9 صباحًا

19
00:00:37,041 --> 00:00:38,309
للقيام بقياسات plyometrics.

20
00:00:38,310 --> 00:00:40,613
يا رجل، هذا مبكر جدًا
يكون إطلاق الألعاب النارية.

21
00:00:40,614 --> 00:00:43,320
ناه ناه، هانك. يقفز الصندوق
لزيادة قفزتي العمودية.

22
00:00:43,321 --> 00:00:45,189
لقد تم الحصول على
قريبة جدا من التغميس.

23
00:00:45,190 --> 00:00:46,392
شاهد هذا.

24
00:00:48,029 --> 00:00:50,467
أوه - آه، أيها الرجل اللعين،
غاب للتو.

25
00:00:50,569 --> 00:00:52,605
يو، التحقق من ذلك.

26
00:00:52,672 --> 00:00:54,008
إنها أرض الأردن!

27
00:00:54,009 --> 00:00:55,476
لقد لمست تقريبا
الشبكة هناك.

28
00:00:55,477 --> 00:00:57,380
أوه، من فضلك. أقرب
مما سوف تحصل عليه من أي وقت مضى.

29
00:00:57,381 --> 00:00:58,984
أنا لست متوهمًا يا هوجيس.

30
00:00:59,018 --> 00:01:00,622
أنا صانع ألعاب.
شاهد هذا.

31
00:01:00,689 --> 00:01:02,959
واو. ستيف يبحث
جاكي جميلة هناك.

32
00:01:02,960 --> 00:01:04,327
اه، ناه، هذا ليس كذلك
طبيعي ياخي

33
00:01:04,328 --> 00:01:05,831
إنه بالتأكيد يتعاطى المنشطات.

34
00:01:09,338 --> 00:01:10,809
هل يعجبك ذلك يا هوجيس؟

35
00:01:10,976 --> 00:01:13,313
قابل ابن أخي، أندرو.
- رشفة.

36
00:01:13,314 --> 00:01:15,182
نعم، أندرو هنا
المتوسط 20 و 10

37
00:01:15,183 --> 00:01:16,954
الموسم الماضي في
كامدن الكاثوليكية.

38
00:01:17,121 --> 00:01:19,091
بديع.
وهو أيضا على العتاد؟

39
00:01:19,092 --> 00:01:20,660
- اعذرني؟
- أوه، هيا يا صاح.

40
00:01:20,661 --> 00:01:23,071
انظر إلى ظهرك.
من الواضح أنك عصير.

41
00:01:23,072 --> 00:01:24,869
حسنًا، إذا كان يجب أن تعرف،
أنا على بريدنيزون

42
00:01:24,870 --> 00:01:26,741
لالتهاب القولون التقرحي.

43
00:01:26,742 --> 00:01:28,943
لا أستطيع مساعدته إذا
الآثار الجانبية

44
00:01:28,944 --> 00:01:30,715
لي الحصول على نير
من جمجمتي.

45
00:01:30,882 --> 00:01:33,186
اخرج، المحكمة لنا.

46
00:01:34,155 --> 00:01:37,896
بوم! هاها!
طوال اليوم يا عزيزي، طوال اليوم.

47
00:01:37,897 --> 00:01:39,164
- بحق الجحيم؟
- قف.

48
00:01:39,165 --> 00:01:40,534
سوف نفوز
هذا الشيء اللعين،

49
00:01:40,535 --> 00:01:42,370
الحصول على أسمائنا
على تلك اللوحة و

50
00:01:42,371 --> 00:01:44,361
المدينة بأكملها ستفعل
نعرف أننا

51
00:01:44,375 --> 00:01:46,781
أولئك الذين يهتمون أكثر
حول التوعية بمرض التوحد.

52
00:01:47,014 --> 00:01:49,318
- فكر بسرعة!
- أوه!

53
00:01:53,527 --> 00:01:56,567
؟ حسنا، كنت أعمل
في مصنع هوت دوج؟

54
00:01:56,601 --> 00:01:58,537
؟ حتى لهم
جاءت الروبوتات على طول،؟

55
00:01:58,571 --> 00:02:00,474
؟ والآن لا يوجد
الوظيفة بالنسبة لي،؟

56
00:02:00,575 --> 00:02:02,979
؟ لكني أحصل على ثلاثة آلاف
دولارات في الشهر. ؟

57
00:02:03,013 --> 00:02:07,287
؟ بفضل يو بي آي.

58
00:02:07,321 --> 00:02:10,662
؟ الآن نحن عالميون
الرجال الأساسية. ؟

59
00:02:10,695 --> 00:02:15,672
؟ قد لا يبدو الأمر كثيرًا،
لكننا ما زلنا نحاول. ؟

60
00:02:15,705 --> 00:02:20,413
؟ نحن عالميون فقط
الرجال الأساسية. ؟

61
00:02:21,053 --> 00:02:26,859
هل تصدق ذلك؟ ستيف
عصير من عقله سخيف.

62
00:02:26,860 --> 00:02:28,930
في العام الماضي قام بالكرة الهوائية
كل ثلاثة. لا أستطيع

63
00:02:28,931 --> 00:02:30,299
وحتى الوصول إلى الشبكة
والآن هو

64
00:02:30,300 --> 00:02:31,536
قصفهم من
نصف محكمة.

65
00:02:31,537 --> 00:02:34,007
فماذا تبحث عنه
المنشطات أو شيء من هذا؟

66
00:02:34,075 --> 00:02:35,578
يعني اه...سأفكر في ذلك...

67
00:02:35,612 --> 00:02:37,448
لا أعلم يا مارك، هذا غش

68
00:02:37,449 --> 00:02:39,484
مرحبًا، إنه ليس غشًا إذا كان كذلك
لسبب وجيه.

69
00:02:39,485 --> 00:02:40,755
يا ميرنفت، هل ربطتني؟

70
00:02:40,855 --> 00:02:43,326
بالتأكيد أستطيع، ولكن اه،
كصديقك.

71
00:02:43,359 --> 00:02:44,559
أنا لا أوصي به.

72
00:02:44,629 --> 00:02:46,465
نعم مارك. ستريودس
خطيرة.

73
00:02:46,499 --> 00:02:49,338
حسنًا، الأهم من ذلك،
لن يعملوا بالسرعة الكافية.

74
00:02:49,439 --> 00:02:51,342
بالإضافة إلى أنك يجب أن تعرف...
رفع الأوزان.

75
00:02:51,343 --> 00:02:53,478
اه يا رجل. حسنا فكيف
الجحيم نحن ستعمل

76
00:02:53,479 --> 00:02:56,352
فاز على هالك ديلفيكيو
وهذا ابن أخي غريب له؟

77
00:02:56,452 --> 00:02:58,925
يا إلهي. يا إلهي.
علامة! يساعد!

78
00:02:58,926 --> 00:03:01,228
يو، هل أنت بخير تام؟
ماذا يحدث هنا؟!

79
00:03:01,229 --> 00:03:02,330
الراكون!

80
00:03:02,765 --> 00:03:04,515
- أوه، اللعنة!
- مرحبا أيها الرجل الصغير.

81
00:03:04,570 --> 00:03:06,807
حذرا، هانك.
أعتقد أنه مصاب بداء الكلب.

82
00:03:07,007 --> 00:03:08,443
قف...

83
00:03:09,211 --> 00:03:10,347
اللعنة!

84
00:03:10,380 --> 00:03:12,852
اه اه. لا، لا، لا.
لا.

85
00:03:13,988 --> 00:03:15,758
رائع. شجاع جدًا يا مارك.

86
00:03:15,858 --> 00:03:17,094
نعم، فقط بحاجة إلى دقيقة واحدة.

87
00:03:17,394 --> 00:03:18,864
شو، اخرج من هنا!

88
00:03:18,998 --> 00:03:21,503
تعال هنا أيها الغبي -
آه! اه!

89
00:03:21,537 --> 00:03:23,708
علامة! هل يمكنك مساعدتي هنا!

90
00:03:24,075 --> 00:03:25,945
اللعنة يا صاح. هذا
الشيء سريع مثل الجحيم.

91
00:03:27,047 --> 00:03:28,718
اه أوه.

92
00:03:28,719 --> 00:03:30,754
يو، أين هو؟
أين ذهب؟

93
00:03:30,755 --> 00:03:32,826
مهلا، يو. هناك
الراكون في المرآب.

94
00:03:32,926 --> 00:03:34,095
أوه، شكرا، ميرنفت.

95
00:03:34,161 --> 00:03:35,731
آي، اخرج من هنا يا صاح!
يحصل!

96
00:03:38,436 --> 00:03:40,841
آه! اللعنة يا صاح.
الشيء كسر كاحلي.

97
00:03:42,378 --> 00:03:43,714
هيا!
واو!!!

98
00:03:44,281 --> 00:03:45,751
يا الراكون!

99
00:03:47,955 --> 00:03:51,229
حسنا، هذا كل شيء. لا أكثر
العبث يا برعم.

100
00:03:51,663 --> 00:03:53,901
- أوه، الجيز.
- أوه، حماقة.

101
00:03:56,039 --> 00:03:59,244
اه!
قل مرحباً لسهامي!

102
00:04:07,695 --> 00:04:10,033
اللعنة! هل ترى ذلك؟!
الشيء يقفز مثل عشرة أقدام.

103
00:04:10,133 --> 00:04:11,513
أوه نعم، هذا ليس طبيعيا.

104
00:04:11,514 --> 00:04:14,040
على ما يبدو، هناك بعض الجديد
متغير داء الكلب يدور حولها.

105
00:04:14,041 --> 00:04:15,543
الحيوانات تصبح هائجة للزوجين

106
00:04:15,544 --> 00:04:17,180
قبل أسابيع من
يمرض ويموت.

107
00:04:17,314 --> 00:04:18,750
عذرًا. هذا محزن.

108
00:04:19,285 --> 00:04:20,487
همم...

109
00:04:23,594 --> 00:04:26,466
مهلا، مارك. ماذا
هل أنظر إلى هنا؟

110
00:04:26,467 --> 00:04:28,302
صه، يو. احتفظ بصوتك
أسفل جينجليبيلز,

111
00:04:28,303 --> 00:04:30,207
أحاول الإصابة بداء الكلب.
- أرى.

112
00:04:30,274 --> 00:04:31,943
اه، كما تعلمون داء الكلب قاتل.

113
00:04:31,944 --> 00:04:34,749
نعم في بعض الأحيان، حسنا. ولكن هذا
مخاطرة أنا على استعداد لتحملها.

114
00:04:34,750 --> 00:04:36,419
هل لي أن أسأل... لماذا؟

115
00:04:36,420 --> 00:04:38,289
اه. أحاول الفوز ب
صدقة اثنين على اثنين

116
00:04:38,290 --> 00:04:39,625
بطولة كرة السلة، حسنا؟

117
00:04:39,626 --> 00:04:41,596
أوه، هناك مؤسسة خيرية
بطولة كرة السلة؟

118
00:04:41,597 --> 00:04:43,633
مهلا، هل يمكنني المشاركة؟
- هل تلعب كرة السلة؟

119
00:04:43,634 --> 00:04:45,638
ليس منذ المعسكر
لكني أحب الارتباط

120
00:04:45,738 --> 00:04:48,376
مع الجمعيات الخيرية، وخاصة عندما
لا داعي لذلك

121
00:04:48,377 --> 00:04:50,614
حقا افعل أي شيء.
هل يوزعون القمصان؟

122
00:04:50,615 --> 00:04:52,450
- اه، ربما؟
- اه حلو.

123
00:04:52,451 --> 00:04:53,485
على ما يرام. أنا في.

124
00:04:53,486 --> 00:04:55,156
هل تعرف أي شخص يبحث
لشريك؟

125
00:04:55,157 --> 00:04:57,460
لا، ولكن يمكنك فقط الحصول على
من هنا؟ كلبك يلعق

126
00:04:57,461 --> 00:04:59,230
قبالة كل ما عندي من زبدة الفول السوداني.
- أوه، آسف.

127
00:04:59,231 --> 00:05:00,321
ميمي هيا بنا
هيا.

128
00:05:00,333 --> 00:05:02,863
يمكنك القيام بلعق أصابع PB
في المنزل مع أبي.

129
00:05:08,316 --> 00:05:10,420
أوه... ها نحن ذا.

130
00:05:16,933 --> 00:05:18,504
نعم احصل عليه يا صاح.

131
00:05:19,205 --> 00:05:20,775
آه! ها أنت ذا.
أوو أوو. اه، يو.

132
00:05:20,808 --> 00:05:24,983
الأمر صعب بعض الشيء هناك، يا صاح-
آه! آه! أوووو!!!

133
00:05:26,753 --> 00:05:28,857
؟ [إنذار]

134
00:05:28,957 --> 00:05:31,128
حسنًا.
اه.

135
00:05:32,197 --> 00:05:33,600
انتظر ماذا؟

136
00:05:33,700 --> 00:05:34,750
يو...

137
00:05:34,936 --> 00:05:37,407
ط ط ط.
ط ط ط.

138
00:05:38,777 --> 00:05:40,714
يوو...

139
00:05:41,517 --> 00:05:43,854
- مهلا هون.
- يا تام.

140
00:05:46,626 --> 00:05:49,364
اه... هاها، ماذا عن
نستخدم الزجاج؟

141
00:05:49,833 --> 00:05:51,235
اه تعالي...

142
00:05:51,269 --> 00:05:52,572
لقد فهمت يا عزيزتي.

143
00:05:53,039 --> 00:05:54,408
أوه! شكرا هون.

144
00:05:54,842 --> 00:05:58,984
أوه، مارك.
أسفل، صبي. يستريح.

145
00:05:59,051 --> 00:06:03,159
سوف أرتاح عندما يكون العالم كله
على علم بالتوحد يا عزيزي.

146
00:06:03,728 --> 00:06:04,778
أوه! هاها.

147
00:06:10,374 --> 00:06:12,912
اه، هل أنت بخير، مارك؟ أوه.
عيونك حمراء نوعا ما.

148
00:06:13,013 --> 00:06:15,952
هوهو أنا أكثر من بخير، يا صاح،
أشعر بالارتياح. أنا مزدهرة!

149
00:06:16,085 --> 00:06:19,124
الإصابة بداء الكلب هي الأفضل
فكرة من أي وقت مضى. شاهد هذا.

150
00:06:19,726 --> 00:06:20,776
بوم!

151
00:06:20,777 --> 00:06:22,564
تضاعف بالفعل
سجل قفزة الصندوق الخاص بي.

152
00:06:22,565 --> 00:06:23,699
هل أنت متأكد أن هذا يستحق ذلك؟

153
00:06:23,700 --> 00:06:25,704
نعم، هانك.
داء الكلب مؤقت،

154
00:06:25,804 --> 00:06:28,342
ولكن لويحات في
صالة الألعاب الرياضية، فإنها معلقة إلى الأبد.

155
00:06:28,343 --> 00:06:30,445
يا رجل. لا أستطيع
انتظر لترى المظهر

156
00:06:30,446 --> 00:06:32,551
وجه ستيف عندما
دونك الحق على رأسه.

157
00:06:32,552 --> 00:06:34,421
سأضع ذلك
المتأنق على الملصق.

158
00:06:34,589 --> 00:06:36,793
أوه نعم.
أوه، أعطني -

159
00:06:37,227 --> 00:06:38,917
يو، تريد أي من
هذه البيضات يا صاح؟

160
00:06:39,065 --> 00:06:40,167
اه، أنا جيد.

161
00:06:40,300 --> 00:06:41,350
أوه، نعم، المتأنق. هوو!

162
00:06:41,351 --> 00:06:42,972
أستطيع أن أشعر بتلك
البيض يسير بشكل صحيح

163
00:06:42,973 --> 00:06:44,943
في جسدي،
مباشرة في عضلاتي،

164
00:06:44,944 --> 00:06:46,846
أوه نعم، بناء القوة
مع كل قضمة.

165
00:06:46,847 --> 00:06:49,184
لست متأكدًا مما أشعر به
حول هذا الشيء داء الكلب كله.

166
00:06:49,185 --> 00:06:51,622
حسنًا وكيف يكون الأمر بحق الجحيم
هل سنتغلب على ديلفيكيو؟

167
00:06:51,623 --> 00:06:53,433
أعني أننا نستطيع
دائما... تدرب.

168
00:06:53,434 --> 00:06:55,129
همم. حسنا نعم،
هذه نقطة جيدة.

169
00:06:55,130 --> 00:06:57,668
لماذا لا تخرج من هناك
وابدأ في التقاط بعض اللقطات.

170
00:06:57,669 --> 00:06:58,936
أنا بحاجة لك المال
من وسط المدينة.

171
00:06:58,937 --> 00:07:00,205
أنا لست عظيما
مطلق النار، رغم ذلك.

172
00:07:00,206 --> 00:07:03,514
حسنا ليس بعد. ولكن عليك فقط
افعل شيئًا مالكولم جلادويل

173
00:07:03,515 --> 00:07:05,717
هل كنت تطلق النار على مثل 10000
رميات ثلاثية أو أيا كان.

174
00:07:05,718 --> 00:07:07,788
همم. حسنًا، نعم، يبدو جيدًا.

175
00:07:11,395 --> 00:07:13,266
مهلا، هانكي بانكي،
هناك رجلي.

176
00:07:13,267 --> 00:07:14,868
أنت بحاجة إلى زميل في الفريق
للبطولة؟

177
00:07:14,869 --> 00:07:16,438
ناه. أنا في الواقع
اللعب مع مارك.

178
00:07:16,439 --> 00:07:17,875
اه. دوه. اه.

179
00:07:17,909 --> 00:07:21,750
حسنا، فكيف يذهب المرء
حول العثور على شريك كرة السلة؟

180
00:07:21,850 --> 00:07:23,600
هل هناك مثل
التطبيق أو شيء من هذا؟

181
00:07:23,621 --> 00:07:26,125
مم اه، ربما
فقط اسأل حولك؟

182
00:07:26,192 --> 00:07:27,662
اه. محرج جدا.

183
00:07:27,762 --> 00:07:29,799
أنا فقط سأستسلم.

184
00:07:30,367 --> 00:07:32,004
أوه يا الله. أنظر إلى ذلك.

185
00:07:32,204 --> 00:07:34,074
هل هذا قطن منكمش مسبقًا؟

186
00:07:34,341 --> 00:07:36,513
أوه، إنه يشبه الصندوق جدًا
ورخيصة المظهر.

187
00:07:36,613 --> 00:07:38,884
هذا هو الكمال
قميص صدقة.

188
00:07:39,085 --> 00:07:40,219
اه، أنت تعرف ماذا؟

189
00:07:40,386 --> 00:07:42,090
ربما سأسأل حولها.

190
00:07:44,730 --> 00:07:47,367
يو! هل ترى ذلك؟
أنا أقترب يا عزيزي.

191
00:07:47,368 --> 00:07:48,569
عدد قليل من هذه
وسأكون كذلك

192
00:07:48,570 --> 00:07:51,441
توماهوكينج على DelVecchio
مثل أنتوني إدواردز اللعين.

193
00:07:51,442 --> 00:07:53,279
رااا!!!
- ما يعطي، Hoagies؟

194
00:07:53,280 --> 00:07:55,884
- أنت تبدو مفعم بالحيوية بفظاعة.
- نعم هذا صحيح يا صاح.

195
00:07:55,885 --> 00:07:58,056
- أنت خائف؟
- لا مشبوهة.

196
00:07:58,057 --> 00:08:00,627
بالأمس كنت تتسكع
حولها مثل كيس من القمامة،

197
00:08:00,628 --> 00:08:02,798
الآن أنت الاستيلاء على حافة؟
أنت على شيء ما.

198
00:08:02,799 --> 00:08:05,035
بففت، ماذا تتحدث
عنه يا صاح أنا 100٪ أنيق.

199
00:08:05,036 --> 00:08:06,606
الوحيد على
العصير هو أنت

200
00:08:06,607 --> 00:08:09,144
لقد أخبرتك بالفعل. أنا آخذ
وصف الطبيب المنشطات

201
00:08:09,145 --> 00:08:10,548
للصدفية.

202
00:08:10,549 --> 00:08:12,585
أوه نعم؟ اعتقدت أنه كان اه،
التهاب القولون التقرحي.

203
00:08:12,586 --> 00:08:13,720
قد ترغب في الحصول على
قصتك مباشرة.

204
00:08:13,721 --> 00:08:16,358
أوه، البكاء أكثر، هوجيس.
هل تريد رؤية مذكرة الطبيب؟

205
00:08:16,359 --> 00:08:17,428
اه نعم من مين؟

206
00:08:17,461 --> 00:08:18,964
دكتور اه باري بوندز؟

207
00:08:19,064 --> 00:08:21,436
أوه حسنًا، أيها الرجل المضحك.
أتعلم؟

208
00:08:21,570 --> 00:08:22,805
أنا أتناول المنشطات.

209
00:08:22,905 --> 00:08:24,776
أنا أقوم بتكديس أ
كوكتيل كامل

210
00:08:24,876 --> 00:08:27,047
الابتنائية، هالك هوجان
حلوى الصالة الرياضية.

211
00:08:27,048 --> 00:08:29,384
وهل تعرف لماذا؟
- لأنك غشاش؟

212
00:08:29,385 --> 00:08:31,422
لا! لأنني
على استعداد للتضحية

213
00:08:31,456 --> 00:08:33,426
صحتي على المدى الطويل للأعمال الخيرية.

214
00:08:33,459 --> 00:08:35,197
لهذا السبب.
سأقدم عرضًا.

215
00:08:35,330 --> 00:08:38,002
- أنت كل الكلام، أيها الرجل الصغير.
- أوه نعم؟ كل الكلام؟

216
00:08:38,003 --> 00:08:40,272
سأضرب رأس الإبهام هذا
قبالة كتفيك.

217
00:08:40,273 --> 00:08:41,341
بفت. أنت لا تخيفني.

218
00:08:41,342 --> 00:08:43,546
الشيء الوحيد الذي أخافه
من تلك سدادات الشعر

219
00:08:43,547 --> 00:08:45,216
كشط أولادي عندما
أنا دونك على رأسك.

220
00:08:45,217 --> 00:08:47,922
أوه حسنا يا شباب. نحن جميعا مجرد
هنا للحصول على المتعة.

221
00:08:47,923 --> 00:08:51,327
يا إلهي، لدي جرو
هذا أقوى من هذا.

222
00:08:51,328 --> 00:08:52,718
حسنًا يا شباب.
خذها ببساطة.

223
00:08:52,732 --> 00:08:54,301
ركلة مؤخرته، العم ستيف!

224
00:08:54,401 --> 00:08:55,537
جاه!

225
00:08:55,738 --> 00:08:58,276
هل عضتني للتو؟
د- هل رأيت ذلك؟

226
00:08:58,309 --> 00:08:59,779
إنه غاضب للغاية!

227
00:08:59,879 --> 00:09:01,014
اه...

228
00:09:03,721 --> 00:09:05,089
بحق الجحيم حدث لك؟

229
00:09:05,122 --> 00:09:08,262
أوه لا شيء، فقط اه...
بالين 'خارج، هوبين' كما تعلمون.

230
00:09:08,296 --> 00:09:11,201
الجيز. يبدو مكثفا قليلا
من أجل لعبة خيرية.

231
00:09:14,576 --> 00:09:16,880
اه. أنت مثل
الحيوان الآن.

232
00:09:18,449 --> 00:09:20,654
أنت تبدو مثلك
تريد أن تلتهمني.

233
00:09:21,222 --> 00:09:22,658
ربما أفعل.

234
00:09:30,741 --> 00:09:33,312
ح-مرحبا، كيف هو الطقس
هناك؟ هيهيهيهيه.

235
00:09:35,483 --> 00:09:37,622
لذلك في الواقع أم،
أنا في رحلة البحث عن

236
00:09:37,722 --> 00:09:40,493
زميل في البطولة.
ماذا تقول؟

237
00:09:40,527 --> 00:09:42,196
اه... أية بطولة؟

238
00:09:42,497 --> 00:09:44,201
كرة السلة. دوه.

239
00:09:44,301 --> 00:09:47,307
أوه، فقط لأنني طويل القامة،
يجب أن ألعب كرة السلة؟

240
00:09:47,341 --> 00:09:50,614
يا إلهي لا، أنا آسف جدا.
أنا-لم أقصد التلميح-

241
00:09:50,615 --> 00:09:53,018
ماذا؟ ذلك لأنني
أن يكون لديك نوع معين من الجسم،

242
00:09:53,019 --> 00:09:54,722
يجب أن يكون لدي اهتمامات معينة.

243
00:09:54,756 --> 00:09:57,261
لا - لم أكن - يا إلهي -
هل أنت طويل؟

244
00:09:57,361 --> 00:09:59,065
همم.
لم أدرك حتى.

245
00:09:59,198 --> 00:10:01,302
أنا فقط أسأل
الجميع حقا...ههههه

246
00:10:01,402 --> 00:10:02,471
اه يا سيدي، مرحبا.

247
00:10:02,472 --> 00:10:04,040
هل ستكون
مهتم بكوني

248
00:10:04,041 --> 00:10:05,877
شريك ل اه...
شيء كرة السلة؟

249
00:10:05,878 --> 00:10:07,628
- الجحيم نعم يا أخي.
- حسنًا، لا مشكلة.

250
00:10:07,629 --> 00:10:09,518
اعتقدت فقط أنني سأسأل-
-انتظر ماذا؟

251
00:10:09,519 --> 00:10:11,022
هل فقط... هل تفعل؟

252
00:10:11,055 --> 00:10:13,627
نعم يا رجل. دعونا نفعل ذلك.
أنا روني.

253
00:10:13,794 --> 00:10:15,263
على ما يرام. ديفيد.

254
00:10:19,138 --> 00:10:21,509
اه... هل أنت بخير؟

255
00:10:21,543 --> 00:10:22,645
هاه؟
ماذا؟

256
00:10:22,678 --> 00:10:25,518
اه...نعم... اه...ربما...

257
00:10:25,551 --> 00:10:27,120
هل يمكنني الحصول على ممرضة أخرى؟

258
00:10:27,922 --> 00:10:32,163
آسف. أم ... نعم. اسمح لي اه...
أعذرني لثانية واحدة فقط.

259
00:10:33,667 --> 00:10:34,936
الياسمين!

260
00:10:35,069 --> 00:10:37,775
تامي؟! اه...ديدجا
هل لديك ليلة صعبة؟

261
00:10:37,909 --> 00:10:39,946
نعم انظر - أنا لست كذلك
الشعور بالحر الشديد.

262
00:10:39,979 --> 00:10:42,551
هل تمانع في القيام بذلك
مبادلة IV في 318؟

263
00:10:42,918 --> 00:10:44,622
سأدخل
غرفة الطوارئ لدغة ...

264
00:10:44,656 --> 00:10:46,092
يعني اه... الامتحان.

265
00:10:46,125 --> 00:10:48,262
- اه- بالطبع.
- شكرا هون.

266
00:10:51,169 --> 00:10:52,370
عفوا. اللعنة!

267
00:10:52,705 --> 00:10:54,709
عفوًا. هيه.
نسيت اه...

268
00:10:54,742 --> 00:10:56,278
هيهيهيه...

269
00:10:56,613 --> 00:10:59,050
الجحيم هو الخطأ معها؟
عفوًا؟

270
00:11:02,090 --> 00:11:04,595
مرحبًا هانك. اه، مانع إذا كنا
مشاركة المحكمة معك؟

271
00:11:04,695 --> 00:11:07,267
أوه مرحبًا يا ديفيد.
هل اه، العثور على شريك؟

272
00:11:07,300 --> 00:11:08,570
فعلتُ. نعم.

273
00:11:08,603 --> 00:11:10,674
أوه. رائع. نعم. أنا أحب
العجلات والكراسي.

274
00:11:10,774 --> 00:11:12,410
اخرج من ملعبنا يا أخي.

275
00:11:12,443 --> 00:11:14,114
اه...حسنا؟

276
00:11:14,782 --> 00:11:18,055
حسنًا يا جي بيلز.
دعونا نرى ما حصلت عليه.

277
00:11:18,557 --> 00:11:19,693
عفوا!

278
00:11:19,860 --> 00:11:22,464
هيا أصابع الزبدة.
فلدي التقاط ذلك.

279
00:11:22,565 --> 00:11:24,569
ماذا؟
هل كان ذلك حتى تمريرة؟

280
00:11:24,570 --> 00:11:26,237
نعم يا رجل.
يجب عليك التحرك خارج الكرة.

281
00:11:26,238 --> 00:11:29,311
كنت أحاول أن أضرب
أنت في خطوة

282
00:11:29,312 --> 00:11:30,346
اه... صحيح.

283
00:11:30,347 --> 00:11:34,220
احصل على الكرة! دعنا نذهب.
أظهر بعض الزحام.

284
00:11:34,321 --> 00:11:36,125
أوه اه. هنا تذهب.

285
00:11:36,325 --> 00:11:38,062
كوبي!

286
00:11:40,200 --> 00:11:42,136
أوه لا.

287
00:11:46,947 --> 00:11:49,752
يا مارك اه، وصلت إلى 900
لقطات اليوم.

288
00:11:49,852 --> 00:11:52,142
أعتقد حقًا أنني بدأت
للعثور على إيقاعي.

289
00:11:53,326 --> 00:11:54,376
اه مارك؟

290
00:11:54,529 --> 00:11:58,737
يو. كنت jjjjust- ممارسة.
III- قم بقفزات كبيرة الآن.

291
00:11:58,770 --> 00:12:01,709
أوه... اه... أنت كيندا
يخيفني، مارك.

292
00:12:01,710 --> 00:12:03,178
ربما حان الوقت للحصول على العلاج.

293
00:12:03,179 --> 00:12:06,753
لا أستطيع... اه كرات السلة...
إنها اللعبة قريبًا.

294
00:12:06,787 --> 00:12:08,022
ستيف سيء. أنا دونك.

295
00:12:08,055 --> 00:12:10,994
نعم إنه فقط... اه...
تبدو مريضًا جدًا.

296
00:12:12,598 --> 00:12:14,348
حسنا أنا آسف
أنت قلق.

297
00:12:14,936 --> 00:12:17,841
ولكن أنا بخير. أنا بخير.
بجد.

298
00:12:18,911 --> 00:12:20,313
حسنًا ، إليك الأمر ...

299
00:12:21,917 --> 00:12:23,921
لقد قمت بعض نوعا ما ستيف، اه...
وهو ما يعني

300
00:12:23,922 --> 00:12:25,456
من المحتمل أنه مصاب بداء الكلب أيضًا.

301
00:12:25,457 --> 00:12:28,162
والآن، كما تعلمون، أصيبوا بداء الكلب
بالإضافة إلى المنشطات.

302
00:12:28,229 --> 00:12:31,168
لذلك كنت أفكر...أتعلمين...
يجب أن تصاب بداء الكلب أيضًا.

303
00:12:31,202 --> 00:12:33,039
اه... لا أفعل ذلك حقًا
تريد داء الكلب.

304
00:12:33,172 --> 00:12:36,412
هانك أنا أقول لك، حسنا،
إنه رائع-

305
00:12:36,780 --> 00:12:38,550
لقد شاهدته يا صديقي
لقد غمرت تقريبا!

306
00:12:38,584 --> 00:12:40,419
هيا يا صاح.
للأعمال الخيرية.

307
00:12:40,420 --> 00:12:42,222
تعال...
- اه...

308
00:12:42,223 --> 00:12:43,959
هيا يا صاح،
قضمة صغيرة واحدة فقط،

309
00:12:43,960 --> 00:12:46,833
ركلنا مؤخرة ستيف، وبعد ذلك
لقد حصلنا على sssshot.

310
00:12:46,967 --> 00:12:48,017
حسنا، ليست مشكلة كبيرة.

311
00:12:48,102 --> 00:12:51,308
- مارك!
- أهلا حبيبتي، كيف اليوم؟

312
00:12:51,509 --> 00:12:53,313
كيف كان اليوم؟
كيف كان يومك؟

313
00:12:53,314 --> 00:12:54,313
كيف كان يومك يا عزيزتي؟

314
00:12:54,314 --> 00:12:57,220
أوه، ليس عظيما.
على ما يبدو، لقد أصبت بداء الكلب.

315
00:12:57,320 --> 00:13:00,159
أوه ... أم ... واو ...
هذا... من الراكون، أم..؟

316
00:13:00,192 --> 00:13:03,165
أم ... لا أعتقد ذلك.
متأكد أنني حصلت عليه منك.

317
00:13:03,199 --> 00:13:06,438
بفت، أنا. ناه، هيا.
صحتي طبيعية تمامًا.

318
00:13:06,572 --> 00:13:08,142
أنت رغوة في الفم.

319
00:13:08,175 --> 00:13:09,311
لا لا لا-

320
00:13:09,445 --> 00:13:10,714
انتظر يا مارك.

321
00:13:10,915 --> 00:13:13,018
ماذا تفعلين يا تام...
لا. لا.

322
00:13:19,965 --> 00:13:21,603
مارك. سوف تحتاج إلى أن تأخذ

323
00:13:21,703 --> 00:13:23,674
هذه اللقطة الآن أو
سوف تموت.

324
00:13:23,774 --> 00:13:26,004
ناه. ما أنت
نتحدث عنه؟ أنا بخير.

325
00:13:26,011 --> 00:13:27,715
تماما مثل اه... المجففة.

326
00:13:27,815 --> 00:13:29,084
أوه، هذا مثير للاهتمام.

327
00:13:29,117 --> 00:13:31,723
لأن الناس مصابون بداء الكلب
يخافون من الماء.

328
00:13:31,724 --> 00:13:33,358
اهههه wwwما هي
تفعل؟

329
00:13:33,359 --> 00:13:36,398
ماء. أنت تعرف منذ أن كنت
مجرد مجففة.

330
00:13:37,568 --> 00:13:39,304
تمام.
امممممممم أكيد .

331
00:13:39,405 --> 00:13:41,074
بالتأكيد. لا مشكلة.

332
00:13:50,426 --> 00:13:51,562
ترى، كنت أعرف ذلك.

333
00:13:51,629 --> 00:13:54,869
علامة! هل تعلم أن لديك
داء الكلب عندما... هل تعلم؟

334
00:13:54,870 --> 00:13:57,006
لا أدري. حنين- لم أكن أعرف
حتى أنني حصلت عليه، يوو..؟

335
00:13:57,007 --> 00:13:58,976
انتظر، اعتقدت أنك قلت لك
حصلت عليه عن قصد

336
00:13:58,977 --> 00:14:01,387
حتى تتمكن من الغطس على ستيف.
- اللعنة هانك، هيا!

337
00:14:01,388 --> 00:14:02,316
أنت ماذا؟

338
00:14:02,317 --> 00:14:04,120
ديلفيكيو- أخذ
المنشطات، حسنا؟

339
00:14:04,121 --> 00:14:06,024
جعل ابن أخيه
مزدوج مزدوج.

340
00:14:06,058 --> 00:14:09,164
أحتاج إلى قوة خارقة للتغلب على BB
له في كرة السلة، حسنا؟

341
00:14:09,264 --> 00:14:11,201
إذن أنت مصاب بداء الكلب اللعين؟!

342
00:14:11,202 --> 00:14:14,173
تام، فقط اسمحوا لي أن ألعب اللعبة!
بعد ذلك، سأحصل على اللقطة.

343
00:14:14,174 --> 00:14:16,278
يا إلهي. هل
لديك رغبة في الموت؟

344
00:14:16,379 --> 00:14:19,819
هذا أكبر مني يا تام.
هذا يتعلق بالتوعية بمرض التوحد.

345
00:14:19,820 --> 00:14:21,054
ما الذي تتحدث عنه؟

346
00:14:21,055 --> 00:14:21,989
حنين- بالضبط.

347
00:14:21,990 --> 00:14:23,692
لهذا السبب نحتاج
لنشر الوعي.

348
00:14:23,693 --> 00:14:26,163
مارك، اه، أنا حقا أعتقد أنك
يجب أن تأخذ الصورة.

349
00:14:26,164 --> 00:14:27,400
ن-ن-ن-
ابق في الخلف...

350
00:14:27,500 --> 00:14:28,550
- الآن!
- أوف!

351
00:14:30,807 --> 00:14:32,544
- اه اه.

352
00:14:36,385 --> 00:14:37,525
أنظر، علينا أن نتصرف بسرعة.

353
00:14:37,526 --> 00:14:39,758
لا أعرف كم من الوقت
لديه قبل فوات الأوان.

354
00:14:39,759 --> 00:14:41,361
أوه، الجيز.
علامة!

355
00:14:41,562 --> 00:14:43,065
علامة! أين أنت؟!

356
00:14:43,066 --> 00:14:44,768
أعتقد أننا يجب أن
انفصل، هانك.

357
00:14:44,769 --> 00:14:46,538
سأذهب بهذه الطريقة.
تذهب بهذه الطريقة.

358
00:14:46,539 --> 00:14:47,941
اه...حسنا.

359
00:14:48,309 --> 00:14:49,359
علامة!

360
00:14:49,477 --> 00:14:51,983
أوه هيا أيها الأحمق.
أين ذهبت؟

361
00:14:52,785 --> 00:14:53,987
علامة!

362
00:14:54,388 --> 00:14:55,438
مهلا، مارك!

363
00:14:55,825 --> 00:14:57,293
ما-

364
00:15:00,333 --> 00:15:01,383
مارك؟

365
00:15:04,141 --> 00:15:05,242
[لهث]

366
00:15:08,650 --> 00:15:09,819
أوه. الجيز...

367
00:15:09,919 --> 00:15:12,390
استيقظ يا رجل.
دعنا نذهب.

368
00:15:15,062 --> 00:15:16,533
يا صديقي. تعال!

369
00:15:16,599 --> 00:15:19,839
أنا أسقط الدايمات. ولك
التكييف مثير للشفقة.

370
00:15:19,840 --> 00:15:21,709
هل سبق لك أن فعلت
القلب في حياتك؟

371
00:15:21,710 --> 00:15:22,810
هل تمزح معي؟!

372
00:15:22,811 --> 00:15:24,380
لقد كنت أركض
طوال اليوم بينما

373
00:15:24,381 --> 00:15:26,317
كنت جالسا
على كرسي سخيف.

374
00:15:26,318 --> 00:15:27,219
واو يا رجل.

375
00:15:27,220 --> 00:15:29,123
اسمع، أنا لا أفعل ذلك
أعتقد أن هذا يعمل.

376
00:15:29,124 --> 00:15:30,292
ما الذي تتحدث عنه؟

377
00:15:30,293 --> 00:15:31,673
أنا لا أريد أن ألعب معك.

378
00:15:31,696 --> 00:15:33,316
أوه؟ لأنني على كرسي متحرك؟

379
00:15:33,317 --> 00:15:35,402
لا، لأنك كذلك
ليس شخصا لطيفا جدا.

380
00:15:35,403 --> 00:15:37,875
اللعنة. أنت
ليونة مما تبدو عليه.

381
00:15:38,075 --> 00:15:39,377
كنت أعرف أنك كنت فرك.

382
00:15:39,410 --> 00:15:40,460
اعذرني؟!

383
00:15:40,479 --> 00:15:42,751
أنت لم تقم ب
تمريرة واحدة لائقة و

384
00:15:42,852 --> 00:15:44,722
أنت مثل 0 مقابل 50
من الميدان.

385
00:15:44,822 --> 00:15:47,293
أنت المقشر.
أنت تمتص!

386
00:15:47,528 --> 00:15:51,101
[الصمت]

387
00:15:53,106 --> 00:15:54,875
اه...ماذا كان ذلك؟

388
00:15:54,876 --> 00:15:55,777
لا أستطيع اللعب معه.

389
00:15:55,778 --> 00:15:57,881
إنه أحمق وهو
سيئة في كرة السلة.

390
00:15:57,981 --> 00:16:00,420
البصريات، ديفيد.
إنها بطولة خيرية

391
00:16:00,521 --> 00:16:03,493
دعونا نحاول أن نتذكر ماذا
هذا هو حقا حول، حسنا؟

392
00:16:03,727 --> 00:16:05,531
[تنهد]
أنت على حق.

393
00:16:06,031 --> 00:16:08,001
مهلا، روني، انتظر.

394
00:16:08,870 --> 00:16:10,674
- ماذا تريد؟
- أنا آسف.

395
00:16:10,675 --> 00:16:12,009
لا ينبغي لي أن أقول ذلك.

396
00:16:12,010 --> 00:16:13,312
ناه، أنا سيئة.

397
00:16:13,379 --> 00:16:15,985
انها مجرد لا أحد لديه
كرات ليقول ذلك لي.

398
00:16:16,018 --> 00:16:18,022
احترام.
أنت تمتص أيضا.

399
00:16:18,023 --> 00:16:19,925
حسنا، دعونا نعطي
هذه خطوة أخرى.

400
00:16:19,926 --> 00:16:21,495
أعتقد أننا نستطيع الفوز بهذا الشيء.

401
00:16:21,596 --> 00:16:22,646
هل تعتقد ذلك حقا؟

402
00:16:22,765 --> 00:16:24,033
لا أنا لا. هاها.

403
00:16:24,034 --> 00:16:25,336
دعونا نفعل ذلك.

404
00:16:27,040 --> 00:16:29,178
يجب أن أقول، خسارة
بفارق 60 نقطة في أ

405
00:16:29,244 --> 00:16:31,883
لعبة 20 دقيقة هي
مثير للإعجاب حقا.

406
00:16:31,916 --> 00:16:34,655
نعم، حسنا.
وقت القميص!

407
00:16:35,189 --> 00:16:37,126
أوه، هيا! XXL!

408
00:16:37,127 --> 00:16:39,297
ما هي النقطة
في إعطاء الصدقات

409
00:16:39,298 --> 00:16:41,034
القمصان إذا استطعت
ارتديها فقط في السرير؟

410
00:16:41,035 --> 00:16:42,303
هذا سخيف.

411
00:16:42,505 --> 00:16:45,575
مارك، هل يمكنك النزول من فضلك
حتى أعطيك الدواء؟

412
00:16:46,880 --> 00:16:48,650
حسنًا، أنا قادم.

413
00:16:52,323 --> 00:16:54,061
حسنًا يا مارك. أنا لست كذلك
سوف يؤذيك...

414
00:16:54,094 --> 00:16:56,097
أنا فقط - لا أريد
لك أن تموت والاشياء.

415
00:16:56,198 --> 00:16:58,302
هانك، ي-ي-ي-فقط اسمع
لي خارج، حسنا؟

416
00:16:58,303 --> 00:16:59,972
لا تفعل لا تفعل
افعل هذا، حسنًا؟

417
00:16:59,973 --> 00:17:01,240
أعلم أنه يبدو
مجنون كم أهتم

418
00:17:01,241 --> 00:17:04,280
حول التغلب على DelVecchio، ب-ب-
لكنه في الحقيقة يعني الكثير بالنسبة لي.

419
00:17:04,281 --> 00:17:06,317
أنا أسألك، اه ص-
من فضلك، إذا كنت تفعل لي

420
00:17:06,318 --> 00:17:08,957
صالح واحد للبقية
في حياتنا، فليكن هذا.

421
00:17:08,991 --> 00:17:12,965
أنا فقط أريد أن ألعب في ذلك
لعبة كرة السلة مع داء الكلب.

422
00:17:13,032 --> 00:17:15,637
حسنًا، ليس فقط
فاز على DelVecchio، ولكن

423
00:17:15,671 --> 00:17:18,843
بالنسبة لي، هذا هو بلدي
فرصة للغطس عليه

424
00:17:18,844 --> 00:17:20,479
وهو ن-ن-أبداً
سيحدث مرة أخرى.

425
00:17:20,480 --> 00:17:23,490
أعدك بمجرد انتهاء اللعبة
انتهى، سألتقط الصورة.

426
00:17:25,056 --> 00:17:27,493
من جلانتونتاون
مركز المجتمع

427
00:17:27,561 --> 00:17:30,333
في جنوب جيرسي،
حان الوقت ل

428
00:17:30,366 --> 00:17:33,439
نهائيات البطولة
من الطيف...

429
00:17:33,540 --> 00:17:35,443
سلام!

430
00:17:35,476 --> 00:17:38,148
الليلة،
المباراة التي طال انتظارها

431
00:17:38,248 --> 00:17:41,121
بين فريق DelVecchio
وفريق هوجيس.

432
00:17:41,221 --> 00:17:44,595
حسنا جميعا...
دعونا نلعب بعض كرة السلة!

433
00:17:46,866 --> 00:17:48,536
- هانك!
- هنا مارك!

434
00:17:48,836 --> 00:17:49,886
أعطني ذلك!

435
00:17:50,073 --> 00:17:51,676
نعم! ها أنت ذا!

436
00:17:51,843 --> 00:17:53,746
ها، ها، ها، هو!

437
00:17:53,747 --> 00:17:55,649
رائع!

438
00:17:55,650 --> 00:17:57,822
هيا يا عزيزي،
أرني ما حصلت عليه!

439
00:17:57,922 --> 00:18:00,928
؟ [فعل] ؟

440
00:18:00,961 --> 00:18:02,196
هانك!

441
00:18:05,804 --> 00:18:06,872
واحد لطيف، المتأنق.

442
00:18:15,423 --> 00:18:17,728
تحقق عينيك، المرجع! هيا!

443
00:18:25,677 --> 00:18:27,213
لقد حصلنا على هذا، مارك.

444
00:18:32,891 --> 00:18:36,364
؟ [متوتر]

445
00:18:37,000 --> 00:18:39,237
[الكراك]

446
00:18:46,485 --> 00:18:48,590
[الطنين]

447
00:18:48,591 --> 00:18:51,027
واو مارك! كان ذلك
أفضل دونك رأيته في حياتي!

448
00:18:51,028 --> 00:18:52,898
هذا لا يمكن أن يصبح أسوأ...

449
00:18:54,468 --> 00:18:57,239
هل أنت غير مستمتع؟!

450
00:18:58,644 --> 00:19:01,849
هل لا تعلم؟!

451
00:19:03,085 --> 00:19:08,929
معا دعونا نعزز الأفضل
الفهم والقبول

452
00:19:08,930 --> 00:19:12,337
الأفراد المصابين بالتوحد في المجتمع.

453
00:19:12,437 --> 00:19:14,642
هوا-جيس، هوا-جيس،
هواجيز هواجيز...

454
00:19:14,742 --> 00:19:17,848
هوا-جيس، هوا-جيس،
هواجيز هواجيز...

455
00:19:17,914 --> 00:19:18,964
هواجيس...

456
00:19:21,890 --> 00:19:24,060
- مهلا، تامي! إنه يستيقظ.
- يا إلهي.

457
00:19:24,160 --> 00:19:26,031
علامة؟! عسل!
أيمكنك سماعي؟

458
00:19:26,197 --> 00:19:28,537
لقد فعلنا ذلك، هانك.
لقد فعلنا ذلك.

459
00:19:28,637 --> 00:19:30,907
أنت رجل محظوظ يا سيد هوجيس.

460
00:19:31,007 --> 00:19:33,079
Hn- شكرًا يا دكتور.
هل ترى اللعبة؟

461
00:19:33,212 --> 00:19:34,262
اه... لا.

462
00:19:34,447 --> 00:19:37,186
ولا تشكرني.
شكرا لأخيك.

463
00:19:37,187 --> 00:19:39,123
لن تكون كذلك
على قيد الحياة الآن إذا كان

464
00:19:39,124 --> 00:19:41,114
لم أعطيك
التي أطلقت النار في الغابة.

465
00:19:41,194 --> 00:19:43,098
انتظر... انتظر.
في الغابة؟

466
00:19:43,198 --> 00:19:45,136
لكننا... لقد فزت للتو.
لقد غطست في ستيف.

467
00:19:45,137 --> 00:19:46,805
هلل الجميع.
- آسف مارك.

468
00:19:46,806 --> 00:19:48,342
أنا فقط...آه، كما تعلمون.

469
00:19:48,375 --> 00:19:51,214
انتظر...أنا لم أغطس...
لم نفز؟

470
00:19:51,983 --> 00:19:53,119
اه. اللعنة، هانك!

471
00:19:53,120 --> 00:19:54,654
هون، أعتقد أنك
يجب أن يحصل على بعض الراحة.

472
00:19:54,655 --> 00:19:58,195
لقد أصبت بالتهاب دماغي حاد و
تلف الأعضاء الدائم.

473
00:19:58,196 --> 00:19:59,997
اه. من فضلك قل لي
ستيف لم يفز؟

474
00:19:59,998 --> 00:20:01,048
لا.

475
00:20:01,049 --> 00:20:03,839
هو اه، حاول أن يأكل بعض الرجل
MCL وكان لديهم مصادرة.

476
00:20:03,840 --> 00:20:05,677
ومن ثم كان لديه
النوبة الناجمة عن الستيرويد

477
00:20:05,678 --> 00:20:07,546
وتم نقله جواً إلى
المستشفى حيث هم

478
00:20:07,547 --> 00:20:09,685
استقر له و
أعطاه اللقاح.

479
00:20:09,719 --> 00:20:11,087
إذًا.. من... فاز؟

480
00:20:11,121 --> 00:20:12,958
اه في الواقع اه،
دي جي سواجي بانجرز

481
00:20:13,058 --> 00:20:14,595
وإد من مارتن ومارتن.

482
00:20:14,662 --> 00:20:16,352
أعتقد أنه استخدم
للعب في الكلية.

483
00:20:16,365 --> 00:20:18,468
واو، هيه.
جيد لهم.

484
00:20:22,310 --> 00:20:23,846
يو ديلفيكيو، هل أنت مستيقظ؟

485
00:20:23,946 --> 00:20:25,416
نعم هوجي، أنا مستيقظ.

486
00:20:25,417 --> 00:20:27,152
صنع هذا السرير
مؤخرتي تخدر.

487
00:20:27,153 --> 00:20:28,020
يا الاستماع، حسنا،

488
00:20:28,021 --> 00:20:29,558
أعلم أنني أعطيك
حماقة لوتا، ولكن

489
00:20:29,559 --> 00:20:31,728
أنا في الواقع أحترم نوعًا ما
كنت تتناول المنشطات.

490
00:20:31,729 --> 00:20:32,964
أوه، هل أنت الآن؟

491
00:20:32,965 --> 00:20:35,837
نعم يا صاح. وضع جسمك على
الخط من هذا القبيل للأعمال الخيرية؟

492
00:20:35,838 --> 00:20:37,372
ليس الكثير من الرجال
سوف تذهب بهذه الصعوبة

493
00:20:37,373 --> 00:20:38,909
لسبب وجيه،
دعني أخبرك.

494
00:20:38,910 --> 00:20:40,245
وأنا أقدر ذلك، هوجيس.

495
00:20:40,246 --> 00:20:41,581
هذا لطيف جدا منك أن تقول.

496
00:20:41,582 --> 00:20:43,812
الكثير من الناس يعتقدون
المنشطات تغش.

497
00:20:43,813 --> 00:20:44,954
أنا شخصياً لا أوافق.

498
00:20:44,955 --> 00:20:47,628
أعتقد عدم تناول المنشطات
هو غش المشجعين.

499
00:20:47,629 --> 00:20:48,762
يا صديقي 100% يو،

500
00:20:48,763 --> 00:20:50,666
كان عصر المنشطات هو الأفضل
عصر البيسبول.

501
00:20:50,667 --> 00:20:53,137
باري بوندز هو بطل سخيف
لفعله ما فعله

502
00:20:53,138 --> 00:20:54,675
وضع كل تلك
المواد الكيميائية في جسمه،

503
00:20:54,676 --> 00:20:56,344
تفجير قلبه
وتقلص له

504
00:20:56,345 --> 00:20:57,714
المجوهرات، فقط حتى المشجعين
يمكن مشاهدته

505
00:20:57,715 --> 00:20:59,450
هريس الكرات الطويلة
في الستراتوسفير.

506
00:20:59,451 --> 00:21:01,287
أعني هيا.
- لا أستطيع أن أتفق أكثر.

507
00:21:01,288 --> 00:21:03,760
لذا، أخبرني. من الذي حصلت عليه
معداتك من؟

508
00:21:03,761 --> 00:21:04,928
صديقك السمين؟
- ماذا؟

509
00:21:04,929 --> 00:21:06,731
لا، أنا لم أتعاطى المنشطات.
أنا طبيعي يا صديقي.

510
00:21:06,732 --> 00:21:08,435
أنا نظيف.
- هيا يا هوجيس.

511
00:21:08,436 --> 00:21:10,940
أنت بالتأكيد على شيء ما.
لماذا أنت هنا، إذن؟

512
00:21:10,941 --> 00:21:12,710
- أوه، لقد أصبت بداء الكلب.
- انتظر-انتظر-انتظر-انتظر.

513
00:21:12,711 --> 00:21:16,017
لقد أصبت بداء الكلب أيضاً-
لقد عضتني-

514
00:21:16,018 --> 00:21:18,087
هل أصابتني داء الكلب،
هوجيس؟

515
00:21:18,088 --> 00:21:19,289
يا قطعة من القمامة البشرية!

516
00:21:19,290 --> 00:21:20,593
اخرج من هنا!
أعطني استراحة!

517
00:21:20,594 --> 00:21:22,697
لقد طعنتني.
كنت فقط أدافع عن نفسي.

518
00:21:22,698 --> 00:21:24,567
سأكسر
رأسك اللعين-

519
00:21:24,568 --> 00:21:26,303
سأقوم بتقسيمها مفتوحة
في مثل الشمام.

520
00:21:26,304 --> 00:21:27,507
تعال إلى هنا!
تعال!

521
00:21:27,508 --> 00:21:28,742
سوف أعضك مرة أخرى.
أقسم بالله يا صاح!

522
00:21:28,743 --> 00:21:30,094
سوف أعض أذنك
مثل تايسون!

523
00:21:30,095 --> 00:21:34,645
الإصلاح والمزامنة بواسطة
من السهل ترجمات المزامن 1.0.0.0